1.和……分手;与……打交道结束;停止和……打交道;
My boyfriend was threatening to finish with me.
男友威胁说要和我分手。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She finished with her boyfriend last week.
上星期她和男友分手了。
He'll regret he ever said it once I've finished with him.
我不再和他打交道,他就会后悔他说过那句话。
I'm not finished with you yet.
你我之间的交道还没有完。
2.用完,用毕;不再需用(某物)
Put it back in its place when you've finished with it.
用毕放回原处。
Pass the book on to me when you've finished with it.
你看完那本书后请传给我。
When you've finished with the book, can I see it?
这本书你看完以后我能看吗?
I’ll borrow the scissors if you’ve finished with them.
你用完剪刀的话,我想借一下。
3.以……结束;最终是……;最后是……
The band finished with a few slow dances.
乐队最后演奏了几首节奏缓慢的舞曲。
The symphony finishes with a flourish.
交响乐在响亮的乐曲声中结束。
We had a five-course lunch and finished up with coffee and mints.
我们这顿午餐吃了五道菜,最后是咖啡和薄荷糖。
The evening finished with the welcoming of three new members.
晚会的最后是欢迎3个新成员。
4.不会再做某事,戒掉
One suspects he will be finished with boxing.
人们猜想他不会再打拳了。
I've finished with gambling.
我已戒赌了。